Premujansko branje

To sredo, 11.5.2011 ob 19.00, bo na ITAT, v sobi 33.1.104 PREMUJANSKO BRANJE.

Študentje, ki so obiskali seminar za literarno prevajanje na hrvaškem otoku Premuda, bodo brali svoje prevode in predstavili seminar.

Kazali bomo tudi fotografije. Po branju bo majhna pokušina vina.

Veselimo se vašega obiska.

POZOR! Za štipendije se lahko prijavite na spletni strani

http://www-classic.uni-graz.at/itat/premuda/

ROK ZA PRIJAVO BO PODALJŠAN!

Premuda-Lesung

Am nächsten Mittwoch, den 11.5.2011 um 19.00 Uhr, findet am ITAT, Raum 33.1.104,
eine PREMUDA-LESUNG statt.
Dabei werden Studierende aus ihren Übersetzungen lesen und das Seminar für literarisches Übersetzen wird vorgestellt.
Das Ganze wird mit Seminar-Fotos begleitet!
Anschließend gibt es eine kleine Weinverkostung.
Wir freuen uns auf euer Kommen!
Das Premuda-Team

ACHTUNG! Meldet euch für ein Stipendium an unter:
http://www-classic.uni-graz.at/itat/premuda/
ANMELDESCHLUSS WIRD VERLÄNGERT!

Otvoritev obnovljenega kluba

Praznujemo otvoritev obnovljenega kluba.

Program se začne ob 20:30 z nastopom našega pevkega zbora. Nato pa bodite pripravljeni na praznovanje, družbo, pijačo in zabavo in še veliko več.

Vsi ste prisrčno povabljeni, veselimo se vašega obiska!

Eröffnung des renovierten Klubs

Wir feiern wir die Eröffnung des renovierten Klubs!

Um 20:30 singt ein Chor, es gibt Kabarett und danach wird bei guter Gesellschaft und Musik bis in die Früh gefeiert. Lasst euch überraschen!

Ihr seid herzlichst eingeladen, wir freuen uns auf euer Kommen!

Filmabend TU PA TAM

Diesen Donnerstag um 20:30 veranstalten wir einen Filmabend und zeigen die slowenische Komödie “TU PA TAM” des Autors Mitja Okorna.

Kurzinhalt: Vier Jugendliche leihen sich Geld, um ein Unternehmen zu gründen. Manels Erfahrung und Können verlieren sie das Geld bald wieder und finden sich in einer Bredouille: Wenn sie das Geld in einer Woche nicht wieder beschaffen können, erwartet sie Schlimmes…

Sprache: SLOWENISCH